作品一覧

イラストレーター検索サイト,イラストレーションの”いま”を探す,仕事で使える”お気に入り機能”

髙橋マサエ 「The Feels」Maruchan CMアニメーション U.Sで放送中 お知らせ

「The Feels」Maruchan CMアニメーション U.Sで放送中

マルちゃん(US)のCMアニメーションのイラストを担当しました。テーマは「The Feels」。「マルちゃんはみんなにとってどんな存在か」を30秒のアニメーションで表現しています。様々な人、場所が、流れるようにつながる、温かいストーリーです。2021年3月から1年間、アメリカのTVやソーシャルメディア広告として流れます。

▼ Maruchanの公式Youtubeからも見れますので、ぜひご覧ください。
「The Feels」 - Maruchan on Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=4FL1LGW0HYA

Maruchanについて:
アメリカのMaruchan.incは1972年に設立。年間36億個以上の生産数で、特にアメリカやメキシコで人気だそうです。
作品の中で描いた「Instant Lunch」(インスタントランチ)は、アメリカで販売されているカップ麺。味のラインナップもたくさんあり、14種類ほど展開されています。ほかにも、袋麺などあります。

「The Feels」
クライアント: Maruchan (https://www.maruchan.com/)
企画/アートディレクション: AMP Agency(U.S)
アニメーション/音楽: 3Dar(アルゼンチン)
イラストレーション: 高橋マサエ
翻訳: しまはらゆうき(イラストレーターズ通信の翻訳サービスを利用)

アメリカの広告代理店 AMP Agencyから依頼があり、アルゼンチンのアニメーションスタジオ 3Darと連携して制作しました。やりとりはすべて英語でおこなわれるため、メールなど全般的な翻訳業務はしまはらゆうきさんに依頼。
ボストン、L.A、ブエノスアイレス、東京と4都市をまたいでのプロジェクトとなりました。

SHARE